《星空》不支持韩语让许多韩媒不爽 痛批B社不重视韩国|焦点速递
(资料图片仅供参考)
之前我们报道过《星空》只提供中、英、日、法等语言支持，却不支持韩语，这让许多韩国玩家坐不住，发起请愿活动，呼吁微软为韩国玩家提供语言支持。
韩国Xbox新闻也发推文称：“许多对Xbox不太感兴趣的韩国媒体也写文章，批评《星空》不支持韩语。Xbox在韩国正以糟糕方式受到关注，我更担心Xbox在韩国的未来。那些不熟悉Xbox的韩国人会认为，Xbox是一个不关心韩国玩家的游戏平台。”
韩国Xbox新闻还放出部分韩媒报道链接，一起来看看各个报道部分翻译节选：
韩媒ZDNET Korea表示：“《星空》备受期待，然而韩国却被排斥，韩国玩家必须开英文享受游戏。微软没有对韩国市场表现出积极态度，加上《星空》没有韩文化，粉丝的不满越积越多！”
韩媒THIS IS GAME表示：“《星空》本地化不足招致许多批评。外媒WindowsCentral认为，很多地方不尽如人意的本地化问题更大。全球有3亿人讲阿拉伯语，7500万人讲韩语，而微软也一直在谈论20亿游戏玩家目标，然而不解决语言障碍，如何能让Xbox为更多人所接受？”
韩媒game-donga表示：“当韩国玩家知道《星空》不支持韩语后，勃然大怒且无法理解。许多独立游戏都加入韩语支持，这说明韩国市场已成为一个有足够吸引力的市场。据韩国文化信息振兴院发布的《2022年韩国游戏白皮书》显示，韩国PC游戏市场规模排名第3，仅次于中国和美国，主机游戏市场排名第8，高于中国。Steam产品设计师Alden Kroll表示，如果某款游戏支持韩语后，该作销量将增加约140%。育碧计划在Xbox上发行的所有游戏均支持韩语，B社难道就没看到和感觉到什么吗？”
韩媒khgames表示：“一位玩家在全球请愿网站上请愿，请求《星空》支持韩语，许多人也在请愿书上签名。为了照顾下亚洲粉丝，B社有必要加入韩文！”
韩媒kukinews表示：“《星空》讨厌韩国，韩国玩家的失望情绪在加深，他们很难理解B社的举动...韩国游戏市场是全球极具购买力和影响力的市场，这是个很难被忽视的市场，《暗黑4》就提供了韩语和韩语配音支持。反观B社，他们的很多游戏都不支持韩语，有网友怒道这个时代还有不翻译成韩文的游戏？”
韩媒gamemeca表示：“《星空》是一款开放世界RPG游戏，备受全球玩家期待。而该作不支持韩语，让韩国玩家感到很失望。虽然B社说仍在讨论支持韩语的问题，但情况不容乐观。《星空》的文字量很大，是《辐射4》两倍多，没有韩语，玩家们玩起来很困难...”
标签：
抢先读
- 网红跨省为粉丝取快递被发现内含毒品，重审后再次被判无期
- 2023年最新江苏防温降暑费标准来了 江苏高温费发放标准2022几个月?
- 天天热门:6月16日基金净值：建信大安全战略精选股票最新净值2.8363，涨0.66%
- 威盛创造栗AI训练营再次起航，小栗方助力青山区人工智能教师培训成功开展|环球观焦点
- 《星空》不支持韩语让许多韩媒不爽 痛批B社不重视韩国|焦点速递
- 每日讯息!瞰海南 | 航拍大唐海口天然气发电项目 年减排二氧化碳192万余吨
- 环球今日讯！瑞丰银行行长张向荣“工作调动”，或将任职于浙江省内其他农商银行
- 母猪场非洲猪瘟早期症状有哪些？非洲猪瘟与普通猪瘟的区别？
- 【国际漫评】这是没有新谣可造了吗？ 热点
- 民生证券钱龙旗舰软件 民生证券钱龙版
- 6月16日基金净值：国泰价值领航股票A最新净值0.7969，涨0.9%
- 古浪县气象台发布大风黄色预警信号【2023-06-16】|每日焦点
- 2023年军队院校招收广东普通高中毕业生工作启动，扩招56人|环球视点
- 高盛和巴克莱的策略师们“中大奖”，他们此前押注美联储不会在6月13-14日FOMC货币政策会议上宣布降息 世界微动态
- 党旗飘扬毕业季｜“最后一堂党课”送别毕业生党员-环球新要闻
- 海涛优选（海涛优酷空间） 全球今亮点
- 今日美元/加元汇率走势图分析（6月16日）
- 中国移动资费最便宜的套餐（中国移动资费）
- 2023长沙“建筑施工质量管理和安全生产标准化示范”观摩会走进和顺总部基地项目
- 世界热讯:中原鹤壁担保携手银行机构，护航“三夏”助丰收
- 环球快播：韩国女排惨遭日本横扫，六场全败未赢一局，巴西险胜排名超中国队
- 速读：【冷历史会说话VII书画传习录⑧】赵熙：融百家书法为一体 川内名山皆有其书迹
- 每日头条!融资丨派姆特获中科创星千万元级天使轮独家投资
- 【环球时快讯】阿里巴巴总裁谈马云近况：他在东京教书，很有活力很开心，将有更多时间待在中国！
- 今日视点：网易，“猪事”不易
- 预期英国进一步加息 英美呈现良好上扬态势
- 【环球播资讯】回到明朝当驸马周世显（帝女花小周世显是谁演的）
- 材质球不能赋予材质 材质球不够用|焦点速递
- 获150亿元联合授信 岚图计划IPO 新能源“国家队”加速突围|环球百事通
- 树木的森林 当前快讯-环球观天下 当前讯息
- 每日短讯：北京论道|乐播投屏吴仕彬:新环境下投屏的场景化、合规化、市场化应用
- [路演]冠农股份：棉籽蛋白项目预计第四季度投产 天番食品2.5万吨番茄丁汁项目已达产-速看
- wifi开启wmm（开启wmm） 最新资讯
- 欧洲央行9月到底加不加息？20多家大行给出答案 世界关注
- 热热热热热！高温黄色预警继续！何时会结束？
- 人人讲安全、个个会应急 湖北省首届应急网评大赛正式启动！-每日关注
- 端午旅游市场迎来预订潮 部分海景房已约满 特色民宿人气旺_资讯推荐
- 如何面对美国频繁碰瓷
- 【速看料】年终晚会节目创意活动 年终晚会节目创意
- 华联锌铟持续推动健康企业建设
- 环球信息:非洲猪瘟新重组病毒毒力、传播性更强！非瘟亚单位疫苗有望在2023年内上市
- 为解压找灵感抽“叶子烟”，这些寻刺激的方式犯法！ 焦点热讯
- 民警巧用APP 揭穿无证司机|最新快讯
- 世界速看：含有反义词的四字词语二四位置（含有反义词的四字词语）
- 【财经分析】降息利好落地触发止盈情绪 债市短期调整无碍机构看多信心
- 环球快资讯丨阿里总裁谈马云近况：他在东京教书
- 电脑出现ctrl+alt+del开不了机（bootmgr is compressed）
- 快讯：战舰世界社区代币怎么获得（lol代币怎么获得）
- 电影《长安三万里》发布IMAX海报！大唐美景尽收眼底
- 广西逾3000种名优特农产品亮相广州 签约涉农项目107个
- 简讯：卡布西游外挂最新版_卡布西游外挂
- 券商板块周线5连阴，超跌机会已现？资金持续加码不停，券商ETF（512000）近10日连续吸金12.56亿元！|环球快播
- 天天讯息：巴西棉花种植者协会负责人：巴中棉花贸易未来或以人民币结算
- 环球动态:北京中考倒计时！提醒各位考生，这些事项要注意
- 最新税率表2020增值税（最新税率表2021增值税）
- 智能园区智能制造，台达“智慧永续产业园区”COMPUTEX 2023盛大登场
- 以赛促学，筑起长沙市第四医院消防安全工作坚实的“防火墙” 全球消息
- 6月16日基金净值：融通医疗保健行业混合A/B最新净值1.926，跌0.57%
- 焦点报道:山东：济南高新区打造最优人才生态
- 总投资222亿元！42个项目签约威海
- 这所985在2023招4100人！江苏占比近20％，各类数据大盘点 环球观焦点
- 天天热点！花语系列
- 五部门：支持专业化、规模化住房租赁企业发展-每日简讯
- “第三支箭”重要进展！A股首单房企重组项目注册生效 _当前速递
- 22岁小伙狂健身，差点儿下半身瘫痪，只因忘了这件事…… 即时焦点
- 我市农村人居环境如何？空气质量咋样？看这里~
- 我国首艘海陆一体化生产运营的智能“海上油气加工厂”在南通交付-每日资讯
- 催化剂防水套可防止Pixel Buds 2掉落-当前观察
- 部分机场飞机靠桥率不高影响旅客出行 民航局启动专项整治工作 环球微资讯
- 市监总局通报粽子抽检情况，不合格样品均为超范围使用食品添加剂|全球讯息
- 10个去头皮屑的小妙招 让你去屑止痒没烦恼
- 观摩学习促提升 借力扬帆享成长 ——安阳市南关小学辅导员观摩学习省少先队辅导员技能展示活动|全球快看
- 环球速读：2023年芜湖购房消费券活动时间及适用范围
- 珠海一黄色工程车雨天冲上公交站台，造成2人受伤|环球快消息
- 头部绿通服务商要上市：合作200多家保险机构，健康之路凭什么实现高增长？
- 美媒建议勇士4换1唐斯组五巨：1.587亿先发袭来 库里有第五冠吗？
- 中国军队将赴蒙古国参加多国维和演习
- 儿童电脑学习机6岁（儿童电脑学习机）
- 聚焦IPO | 多点数智港股招股书失效，数据安全、独立性被重点关注，“物美系”港股IPO接连受挫
- 张禹珍组合险胜孙颖莎师姐，向鹏组合获胜，王楚钦克星打进四强
- 【时快讯】苏翊鸣回应被保送清华大学：会更加努力不负期望
- 异地就医直接结算 山西推出更多便民新举措|环球看热讯
- “还债”路漫漫！大智慧实控人张长虹减持套现1.79亿元，已向公司支付逾亿元赔偿款_环球通讯
- 想让自己显年轻？抗老脸型怎么选？
- 爱情爱的不是钱 爱情爱情爱情
- 3028辆宾利汽车被召回：后排娱乐屏幕可能脱出造成人员伤害
- 世界速看：七岁举起80kg 7岁女孩举起80公斤杠铃
- 全球即时：脱贫的问卷（精准脱贫调查问卷）
- 沙棘种植适合什么地方（沙棘原浆骗了多少人）|天天简讯
- 当前速读：又传头部券商降薪！下调投行员工固定薪酬 降幅超5000元？券业降薪为何频频刷屏？
- nokia（620）-每日速读
- 香港推出一系列文旅活动邀客打卡
- 湖南永兴打造“银嫂”品牌拓展就业赛道|全球热点评
- 世界热推荐：沈阳这些人注意！免费接种流感疫苗！
- 全球微资讯！《出发！趣野吧》趣友团六人组 融入自然体验不同人生
- 时讯：广西职业技术学院校长梁裕一行到广西玉柴集团参观交流
- 每日动态!立昂技术：公司与字节跳动在数据中心业务方面有合作
- 安卓锁屏广告怎么关_安卓锁屏 热议
- 每日精选：宝马和保时捷演示450千瓦充电器 可在3分钟内增加62英里
- 顾欢勤学文言文翻译及注释 顾欢勤学 每日视点